Садржај

• Најбоља Андроид апликација за превођење за ваше следеће пословно путовање у иностранство или на одмор
• Пресуда о најбољој апликацији за превођење за Андроид

Када путујете у стране земље које не говоре енглески језик, језичка баријера је често најтежи проблем са којим се путници морају суочити, али не са најбољом апликацијом за превођење за андроид. Али не може свако да запосли професионалног преводиоца, а још мање људи то треба. Савремени Андроид паметни телефон препун избора апликација за превођење често је више него довољан да вам помогне да се боље снађете и пренесете своје идеје.

Ова листа најбољих седам најбољих Андроид апликација за превођење за ваше следеће пословно путовање или одмор садржи широк избор апликација, од којих свака нуди мало другачији начин на који можете да разумете страни језик.

Најбоља Андроид апликација за превођење за ваше следеће пословно путовање у иностранство или на одмор

1) Преведи све

Даље гледамо омиљену апликацију Преведи све. Са више од десет милиона преузимања, Транслате Алл је учинио одличан посао у оживљавању двојезичних разговора. Као и неки од осталих преводилаца са наше листе, и Транслате Алл подржава преко шездесет различитих језика.

Рецензенти су пресрећни са услугом Преведи све, чак помињући да су са њом могли да воде разговор на четири различита језика. С тим у вези, не бисте требали имати проблема да га свакодневно користите за посао, путовања и образовање.

Интерфејс је једноставан и чист и заиста је једноставан за употребу, чак и за оне који га тек подижу. Бесплатно га набавите овде.

Преузмите одмах: овде

2) Мицрософт Транслатор

Следеће ћемо размотрити Мицрософт Транслатор. Да га Гоогле не би надмашио, Мицрософт је изградио сопствени робусни преводилац за препознавање речи и реченица на преко шездесет различитих језика. Можете врло лако превести текст, глас, разговоре, фотографије камере и снимке екрана. Једна од супер ствари у вези са Мицрософт Транслатор-ом је та што такође можете бесплатно да преузмете језике за офлајн превођење и да их користите током путовања.

Један од највећих проблема са преводиоцима је тај што их можда неће бити тако лако користити када путујете у иностранство, једноставно зато што у тим земљама нећете увек имати сјајну интернет везу. Због тога је тај офлајн превод тако згодан.

Мицрософт Транслатор покреће најсавременија технологија која се већ користи у многим Мицрософтовим услугама; међутим, Мицрософт Транслатор је такође направљен уз помоћ неких Мицрософтових партнера, укључујући Твиттер, Иелп, па чак и ВеЦхат.

Вероватно једна од најлепших карактеристика овде је гласовни превод за превођење говора. Помоћу њега постоји режим подељеног екрана за двоје учесника који воде двојезични разговор, омогућавајући двоје људи да воде разговор без физичког преводиоца. Дајте најбољу преводитељску апликацију за андроид, преузмите је и окрените!

Преузмите одмах: овде

3) Гоогле преводилац

Гоогле преводилац је најпопуларнија апликација за превођење на Андроиду. Многи Андроид паметни телефони и таблети долазе са већ унапред инсталираном апликацијом и врло мали број корисника одлучује да је деинсталира. Зашто? Зато што може тачно превести са 103 језика куцањем, 37 сликањем текста, 52 без интернет везе и 32 помоћу двосмерног тренутног превода говора.

Будући да је господар великих података који је Гоогле, преводилачки механизам који покреће Гоогле преводилац ослања се на мноштво информација стварних корисника апликације да би непрестано побољшао тачност, испоручујући врло природне преводе који звуче као да долазе из уста говори језик као матерњи.

Уз сваки превод имате могућности да га сачувате у личном речнику или да користите уграђену функцију претварања текста у говор да бисте то изговорили наглас, тако да не морате да се срамотите јапанским изговором. Говорећи о јапанском, Гоогле преводилац подржава рукопис за 93 језика, омогућавајући вам да бар донекле схватите тај загонетни мени ресторана.

Са најновијим ажурирањем, Гоогле „спроводи Неурал Мацхине Транслатион у акцију са укупно осам језика на енглески и француски, немачки, шпански, португалски, кинески, јапански, корејски и турски“, објашњава Барак Туровски, менаџер производа и корисник вођа искуства за Гоогле преводилац, у свом посту на блогу. „Овим ажурирањем, Гоогле преводилац побољшава се једним скоком више него што смо видели у последњих десет година заједно.“ Компанија на крају жели да уведе Неурал Мацхине Транслатион на свих 103 језика, што ће бити велики догађај за све путнике и средњошколце.

Преузмите одмах: овде

4) иТранслате

Уз Мицрософтову апликацију за превођење, иТранслате је најбоља алтернатива Гоогле преводиоцу који постоји. Тамо где Гоогле преводилац користи софистицирани неуронски машински превод за постизање тачних резултата, иТранслате заузима једноставнији приступ: апликација вам омогућава да изаберете са списка опција за сваку реч, дајући вам дефиницију речника за сваку опцију. Ово одлично функционише ако већ имате неко знање језика који покушавате да преведете, али вам је потребна помоћ да попуните неколико празнина ту и тамо.

Листа подржаних језика садржи преко 90 уноса са природним гласом и гласовним уносом за сваки од њих. У зависности од вашег изговора, функција гласовног уноса може вам уштедети пуно времена и уштедети вам потребу да све откуцате реч по реч. Помоћу гласовног излаза можете одабрати мушки или женски глас, па чак и контролисати брзину говора.

иТранслате је доступан у Плаи продавници бесплатно. Имајте на уму да бесплатну верзију апликације подржавају огласи и има досадна ограничења при превођењу. Да бисте се решили оба, иТранслате Премиум можете купити као куповину у апликацији.

Преузмите одмах: овде

5) Реверсо Транслатион Дицтионари

Колокације, низови речи или изрази који се истовремено јављају чешће него што би се случајно очекивало, прави су бол за стране људе који не говоре матерњи језик. Да ли је то „јака киша“ или „јака киша“ или „велика киша?“ Ми као изворни говорници интуитивно знамо, али онима који су језик научили касније у животу остаје нагађање. Реверсо Транслатион Дицтионари садржи огромну базу примера из стварног живота и моћан лингвистички претраживач који вам омогућава да погледате како се речи и фразе користе у званичним документима, филмским дијалозима, новинским чланцима, описима производа или на веб локацијама.

Као такав, Реверсо је савршен за професионалце који често користе високо техничке изразе и професионални жаргон. Апликација садржи специјализовану терминологију за пословање, финансије, медицину и разна техничка подручја. Укључени речник омогућава чување често коришћених речи за каснију употребу, а функција флеш картице вам помаже да их ефикасније меморишете.

За сада Реверсо подржава тренутно превођење на 11 језика (шпански, француски, италијански, енглески, португалски, немачки, пољски, холандски, арапски, руски и хебрејски), али очекује се да ће их још бити у блиској будућности.

Преузмите одмах: овде

6) Форво Водич за изговор

Знати шта рећи само је половина једначине; мораш и знати како се то каже. Претходне апликације на овој листи могу вам помоћи у првом делу једначине, док је Форво ту да вам помогне у другом. Са огромном базом података са више од 3,5 милиона изговора изворних говорника са преко 325 језика, Форво је једина апликација за изговор која ће вам икад требати.

Омогућава вам тренутно упоређивање различитих акцената за исту реч на истом језику, слушање мушких или женских гласова, праћење недавно преслушаних изговора и, што је најважније, снимање изговора на матерњем језику и помоћ другим ученицима.

7) Такеаси преводилац / тумач

Чак и најсофистицираније апликације за машинско превођење, као што су Гоогле преводилац или иТранслате, имају своја ограничења. То је углавном лако погледати, али постоје ситуације у животу када је тачност најважнија. Можда ћете изгубити новчаник у страној земљи и мораћете да комуницирате са локалном полицијом, изнајмите стан на неколико месеци или да решите хитан пословни проблем са страним купцем. Ситуације попут ове захтевају професионалног преводиоца. Али како пронаћи добру на време и без пробијања банке? Одговор је Такеаси, први светски добављач услуга превођења у реалном времену у реалном времену.

Да бисте користили апликацију, прво морате да изаберете језик са којег желите да преведете и језик на који желите да преведете. Тада ће вам апликација одговарати одговарајућим преводиоцем, омогућавајући вам да своје језичке проблеме решите било када и било где. Ако сте заиста задовољни преводиоцем, можете да га означите као лак за лак приступ.

Апликација подржава превођење звука, слика и текста за кинески (поједностављени и традиционални), енглески, француски, немачки, јапански, корејски, португалски, руски и шпански. Више језика ће бити додато касније. Апликација је првобитно подржавала 27 језика, али програмер је одлучио да смањи количину у корист више функција, попут помоћника за одлазни живот и приватног учитеља.

Пресуда о најбољој апликацији за превођење за Андроид

Ако пуно путујете у стране земље, превод често може бити најтежи аспект вашег путовања, посебно ако идете у земље са потпуно другачијом културом, попут Кине или Јапана. Ту долазе апликације за превод за Андроид - преузмите једну на паметни телефон и језичку баријеру можете толико олакшати када сте вани. Можда вам неће помоћи у разговору а много, али вам може помоћи да видите шта се дешава у менијима, огласима, билбордима и још много тога.

Која је ваша најбоља преводилачка апликација за андроид за путовања у иностранство? Јавите нам у одељку за коментаре испод.

Продајну провизију ћемо добити ако артикле купујете помоћу наших веза. Сазнајте више.